Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für primeira

eerste
Dat is het eerste punt van mijn eerste conclusie. Esta é a minha primeira conclusão. Dat is het eerste wat ik wil zeggen. Essa a primeira afirmação que é necessário fazer. Het eerste is het jongerenbeleid. A primeira diz respeito à política da juventude.
voornaamste
Dat is onze voornaamste taak en die moeten we vervullen. É esta a nossa primeira obrigação e temos de a cumprir. Onze voornaamste verantwoordelijkheid vanavond is om op te roepen tot kalmte en dialoog. A nossa primeira responsabilidade esta noite é a de apelar à calma e ao diálogo. De voornaamste oorzaak van deze terechte kritiek is gelegen in de doelstellingen van de bank. A causa primeira deste criticismo justificado reside nos objectivos do banco.

primair
De verantwoordelijkheid hiervoor berust primair bij de nationale autoriteiten. Nesta matéria, as responsabilidades cabem em primeira linha às autoridades nacionais. We mogen echter niet vergeten dat de primaire verantwoordelijkheid bij de Verenigde Staten ligt. No entanto, é um facto que a responsabilidade primeira recai sobre os Estados Unidos. Zondagochtend vroeg is een primair noodbesluit genomen om 3 miljoen euro beschikbaar te stellen. Na manhã de domingo, foi adoptada a primeira decisão de emergência no valor de 3 milhões de euros.